【ジョジョの奇妙な冒険】根掘り葉掘りはギアッチョの名言!その他のセリフも紹介

お気に入りに追加

本記事では『ジョジョの奇妙な冒険』にて描かれたギアッチョの名言「根掘り葉掘り」の全文や意味、英語版を紹介していきます。また、「根掘り葉掘り」以外のギアッチョの名言やスタンド能力、声優情報についても併せて紹介していきます。

【ジョジョの奇妙な冒険】根掘り葉掘りはギアッチョの名言!その他のセリフも紹介

目次

  1. ギアッチョとは?
  2. 根掘り葉掘りはギアッチョの名言!英語での翻訳は?
  3. ギアッチョの人物像やスタンド
  4. ギアッチョのアニメの声優
  5. ギアッチョの根掘り葉掘りに対する世間での評判や人気
  6. 根掘り葉掘りはギアッチョの名言だった

ギアッチョとは?

ジョジョの奇妙な冒険5部に登場したギアッチョは暗殺チームの1人であり、主人公であるジョルノとその仲間たちの敵として活躍しました。根掘り葉掘りという言葉はそのギアッチョが口にしたセリフです。まずはギアッチョのプロフィールとジョジョの奇妙な冒険の作品概要についてまとめていきます。

ギアッチョのプロフィール

ギアッチョはギャング組織パッショーネの暗殺チームに所属するギャングです。渦巻いた髪型と眼鏡が特徴的な容姿をしており、インテリヤクザのような見た目に反して些細なことでキレてしまう人柄をしています。作中ではボスの娘であるトリッシュを殺害するためにジョルノたちと戦いました。

ジョジョの奇妙な冒険5部の概要

ジョジョの奇妙な冒険Part5黄金の風は荒木飛呂彦によって週刊少年ジャンプに連載されていた漫画作品です。ギャングスターを夢見るジョルノが仲間たちと共にギャングのボスを打ち倒す物語が描かれており、ハードボイルドな作風や魅力的なキャラクターが人気を集めています。ジョジョの奇妙な冒険はシリーズ累計発行部数1億2000万部を突破しており、アニメ化やゲーム化といったメディアミックスも展開されています。

ジョジョの奇妙な冒険5部のあらすじ

イタリアに住むジョルノ・ジョバァーナにはギャングスターになるという夢がありました。ジョルノが15歳になった頃、彼はギャング組織パッショーネとトラブルを起こしブチャラティに襲撃されます。スタンド使い同士の戦いはジョルノの勝利によって終わりましたが、そこでブチャラティからギャングのボスを打ち倒す野望を耳にすると、ジョルノは自身の夢を語り彼の仲間になることを決意しました。

【ジョジョの奇妙な冒険】イルーゾォは敵キャラでスタンド使い!死因についても

あわせて読みたい

【ジョジョの奇妙な冒険】イルーゾォは敵キャラでスタンド使い!死因についても

本記事では『ジョジョの奇妙な冒険』の5部に登場するイルーゾォのプロフィールやスタンド、死因や最期のシーンについて紹介していきます。また、『ジョジョの奇妙な冒険』におけるイルーゾォの名言や声優情報についても併せて解説していきます。

根掘り葉掘りはギアッチョの名言!英語での翻訳は?

ジョジョの奇妙な冒険にはギアッチョのキレやすい性格から生まれた名言が数多く生まれており、根掘り葉掘りもその内の1つです。根掘り葉掘りのセリフによってギアッチョの人気が高まったとも言えるほど、このセリフは読者から親しまれています。ここではギアッチョの名言である根掘り葉掘りの意味や英語版についてまとめていきます。

ギアッチョの根掘り葉掘りの名言の全文

ヤツらをとっ捕まえるために……『根掘り葉掘り聞き回る』って言葉よォ……
『根を掘る』ってのはわかる……スゲーよくわかる。
根っこは土の中に埋まっとるからな……
だが!「葉掘り」ってどういうことだああ~~~っ!?
葉っぱが掘れるかよッ!クソがっ!ど~いうことだ!?
「葉掘り」ってどういうことだ!?
ナメやがってクソッ!クソッ!

出典: otaku-english.com

根掘り葉掘りのセリフは駐車場で人々がどよめいている光景を前に突如口にしました。根掘り葉掘りという単語について何か語るのかと思えば、いきなり言葉の解釈を始めて意味として成り立ってないと理不尽に怒りだしました。根掘り葉掘りという名言はギアッチョがいかにキレやすい人物であるかを表したセリフとして有名です。

ギアッチョの根掘り葉掘りの名言の意味

  • 徹底的に、しつこくこまごまと

ギアッチョの根掘り葉掘りの英語版での翻訳

英語版(日本語訳)

There’s only one way to catch these guys.

(奴らを捕まえる方法は唯一つ)

Leave no stone unturned and think outside the box, they said.

(「石を一つ残らずひっくり返し」、「箱の外を考える」か)

I get leaving no stone unturned, any idiot would.

(「石を一つ残らずひっくり返す」ってのは分かる、どんな馬鹿でも分かるだろう)

I mean, who hasn’t turned over rocks to find stuff?

(物を見つけるのに石をひっくり返さない奴なんていないからな?)

But what the hell is thinking outside the box even supposed to mean!?

(だが「箱の外を考える」って一体どういう意味なんだよ!?)

Maybe I think better in there! Damn it!

(もしかしたら箱の中の方が良い考えが出るかもしれないだろ!クソが!)

So my brain is in a box now!?

(じゃあ俺の脳ミソが箱の中にあるとでも!?)

That’s the dumbest thing I’ve ever heard!

(俺が今まで聞いてきた中で最高に馬鹿らしい言葉だぜ!)

You think I’m an idiot!? Cazzo!

(俺が馬鹿だとでも思ったか!?クソッタレが!)

ギアッチョのその他の名言や名セリフ

根掘り葉掘りの全文や英語版の表記などについて見てきましたが、ギアッチョが残した名言は根掘り葉掘りだけではありません。他にもあった印象的な名言や名セリフを2つ紹介し、ギアッチョというキャラクターの素性を明らかにしていきます。

ギアッチョの名言①「超低温は…」

超低温は"制止"の世界だ

出典: renote.net

ミスタとの戦いで川に引きずり込んだミスタが岸を目指そうとした時、ギアッチョは自身のスタンド能力であれば暴走する機関車や荒巻く海だろうと止められると豪語し改めてミスタを凍らせようとしました。ギアッチョが使いこなすスタンド能力と彼自身の執念が恐ろしく描かれたセリフです。

ギアッチョの名言②「フランスの『パリ』って…」

フランスの「パリ」ってよォ・・・・・
英語では「パリスPARIS」っていうんだがみんなはフランス語どおり「パリ」って発音して呼ぶ
でも「ヴェネツィア」はみんな「ベニス」って英語で呼ぶんだよォ~~~
「ベニスの商人」とか「ベニスに死す」とかよォ───
なんで「ヴェネツィアに死す」ってタイトルじゃあねえーんだよォオオォオオオ─────ッ
それって納得いくかァ~~~おい?
オレはぜ──んぜん納得いかねえ・・・・・

出典: jojomeigen.net

ジョルノたちが車でヴェネツィアを目指している時、密かにスタンド能力を発動して彼らに奇襲を仕掛けたギアッチョは登場すると同時に上記のセリフを口にしました。初登場にして意味も分からず怒りをぶつけられたジョルノたちはドン引きしてしまい、読者にとってはギアッチョが危険な人物だと一瞬で気付けた瞬間でもありました。

【ジョジョの奇妙な冒険】イギーのスタンド能力とは?ザ・フールの元ネタも

あわせて読みたい

【ジョジョの奇妙な冒険】イギーのスタンド能力とは?ザ・フールの元ネタも

本記事では『ジョジョの奇妙な冒険』に登場するイギーのスタンド能力と強さについて紹介していきます。また、『ジョジョの奇妙な冒険』におけるイギーのプロフィールやかわいい魅力、スタンド名愚者(ザ・フール)の元ネタなどについてもまとめていきます。

ギアッチョの人物像やスタンド

ギアッチョは根掘り葉掘りというセリフを始め印象深いセリフを多く残しており、読者の間では奇抜で奇天烈な人物として見られています。一方でスタンド能力は純粋かつとても強力なものでジョルノやミスタを追い詰めました。ここではギアッチョの人物像やスタンド能力についてまとめていきます。

ギアッチョの性格

見た目からは想像がつかないほどキレやすい性格をしています。根掘り葉掘りの名言や上述したセリフを見て分かる通り、常に何かに不満を抱いておりキレる時はいつも突然です。また、執念深い一面もありジョルノとミスタとの戦闘ではしぶとさが光っていました。

ギアッチョの名前の元ネタ

ギアッチョという名前はイタリア語の『ghiaccio』が由来となっています。『ghiaccio』とは『氷』を意味する単語であり、ギアッチョのスタンド能力と関連性があります。また、ギアッチョのスタンド・ホワイト・アルバムの由来は人気ミュージシャン・ビートルズが元ネタであり、『The Beatles』というアルバムがバンド名と同じで紛らわしいためファンの間で『ホワイトアルバム』と通称をつけられています。

ギアッチョのスタンド能力や強さ

ホワイト・アルバムは極低温を操ってあらゆるものを凍らせるスタンドです。このスタンドは身体に纏うスーツ型で弾丸やスタンドのラッシュ攻撃を受けても傷一つつかないほど頑丈です。能力で生み出す超低温はジョルノのスタンドでも生命を生み出せないほど強烈で、ギアッチョ自身は凍らせた路面をスピードスケートのように滑ることが可能です。しかし、スーツにある空気穴と液体を無差別に凍らせてしまうという欠点があります。

ギアッチョとメローネの関係

メローネとは同じ暗殺チームの仲間です。作中ではメローネと電話するシーンが描かれており、一方的にギアッチョがメローネに話しかけて最後に「頼りにしてっからな!メローネ」と言い残しました。しかし、メローネは最後の言葉を聞く寸前でジョルノに倒されました。

ギアッチョとジョルノ・ジョバァーナの関係

ジョルノとは敵対関係にあり、トリッシュの引き渡し場所が記録されたディスクを入手するために動いていたところで鉢合い戦闘となりました。ジョルノのスタンド・ゴールド・エクスペリエンスは生命を与える能力ですが、ギアッチョのスタンドはその能力を封じ込め強敵として彼の前に立ちはだかりました。

ギアッチョとグイード・ミスタの関係

ミスタとは敵対関係にありジョルノと共に行動していたところで遭遇し戦闘になりました。ミスタはスタンド能力・セックス・ピストルズを活かした拳銃で戦いましたが、ギアッチョのスタンドによるスーツには傷一つつけることも難しく大きな脅威として立ちはだかりました。

ギアッチョの最後は死亡した?

ジョルノとミスタと戦いを有利に進めていたギアッチョでしたが、唯一の弱点である首の空気穴をミスタに見破られてしまいます。最大のチャンスにミスタが渾身の一発を撃ちこみ、ギアッチョは弾丸を撃ち返したもののミスタの狙いは鉄柱にトゲを作ることで、そのトゲが空気穴を通じてギアッチョの首に刺さってしまいました。血液を凝結させて抗おうとしたギアッチョでしたが、そこにジョルノが現れラッシュをお見舞いしたことで決着がつきました。

【ジョジョの奇妙な冒険】ペリーコロはどのようなキャラ?最期や声優も紹介

あわせて読みたい

【ジョジョの奇妙な冒険】ペリーコロはどのようなキャラ?最期や声優も紹介

本記事では『ジョジョの奇妙な冒険』の5部に登場するボスの幹部・ペリーコロのプロフィールやスタンドを紹介していきます。また、『ジョジョの奇妙な冒険』5部に描かれたペリーコロの最期や声優情報、名言などについてもまとめていきます。

ギアッチョのアニメの声優

ジョジョの奇妙な冒険のアニメ化が決定すると、読者の間ではギアッチョの声優予想が盛り上がり根掘り葉掘りを始めとした彼のセリフを早く聞いてみたいという意見が寄せられるようになりました。実際にギアッチョの演技が公開されると、多くのファンから満足するような感想が寄せられています。ここではアニメ版ジョジョの奇妙な冒険にてギアッチョの声を担当した声優についてまとめていきます。

ギアッチョの声優は「岡本信彦」

ギアッチョを演じた声優は岡本信彦(おかもとのぶひこ)さんです。ラクーンドッグ所属の声優であり同事務所の代表取締役でもあります。ハスキーな声質と巧みな演技力の持ち主で穏やかな少年役から粗暴な悪役など、幅広い役柄を演じています。パリピ系が苦手と明かしており将棋などのボードゲームを得意としています。

岡本信彦のプロフィール

  • 性別:男性
  • 出身地:東京都
  • 生年月日:1986年10月24日
  • 血液型:B型
  • 身長:168cm
  • 事務所:ラクーンドッグ
  • デビュー時期:2006年

岡本信彦の主な出演作品

  • 奥村燐(青の祓魔師)
  • 藤原夢路(夢喰いメリー)
  • 西谷夕(ハイキュー!!)
  • 赤羽業(暗殺教室)
  • 爆豪勝己(僕のヒーローアカデミア)
【ジョジョの奇妙な冒険】アヴドゥルのスタンドは強い?死亡したのかについても

あわせて読みたい

【ジョジョの奇妙な冒険】アヴドゥルのスタンドは強い?死亡したのかについても

本記事では『ジョジョの奇妙な冒険』3部に登場するモハメド・アヴドゥルのスタンド・マジシャンズレッドの強さについて紹介していきます。また、『ジョジョの奇妙な冒険』作中に描かれたアヴドゥルの名言や死亡疑惑、声優情報についてもまとめていきます。

ギアッチョの根掘り葉掘りに対する世間での評判や人気

これまでギアッチョの名言である根掘り葉掘りの意味や英語版などについてまとめてきましたが、この名言やギアッチョの活躍シーンなどに対して読者はどのように思っていたのでしょうか。ここではギアッチョの根掘り葉掘りに対する世間での評判や人気を調べるため、実際にSNS上にあるコメントを参照して内容をまとめていきます。

多くのファンは根掘り葉掘りの単語にキレるシーンを見て、ギアッチョというキャラクターに対して強い衝撃を受けていました。暗殺チームには奇抜で個性的なキャラクターが揃っていますが、その中でもギアッチョは飛び抜けていると評されており、本作において最も印象に残ったキャラクターだったと語る人もいました。

根掘り葉掘りのセリフはギアッチョ構文と称され、根掘り葉掘りの部分を別の単語に置き換えてキレているコメントが一種のネット文化として流行していました。理解できるところに理解を示しながらも、許せないところを徹底的に批判する際にはとても使いやすい構文となっています。

アニメ版にてギアッチョの声優である岡本さんが根掘り葉掘りの全文を演じると、その演技が完璧だったと称賛する意見が多く寄せられていました。漫画のアニメ化では読者の思っている声と実際の声にギャップが生まれてしまいますが、岡本さんの演技は読者が思っていた通りのものだったそうです。

【ジョジョの奇妙な冒険】空条承太郎の帽子と髪型の状態を考察!脱いだときは?

あわせて読みたい

【ジョジョの奇妙な冒険】空条承太郎の帽子と髪型の状態を考察!脱いだときは?

本記事では『ジョジョの奇妙な冒険3部』に登場する空条承太郎の帽子と髪型の状態はどうなっているのかについて調査します。また『ジョジョの奇妙な冒険3部』における空条承太郎が帽子を脱いだときのシーンや笑顔を見せたシーンはあるのかについても詳しく紹介します。

根掘り葉掘りはギアッチョの名言だった

根掘り葉掘りはギアッチョの名言でジョジョの奇妙な冒険ファンの間で愛されているセリフでした。当時連載中に、根掘り葉掘りの名言によってギアッチョの人柄が一瞬で分かったという人も多かったことでしょう。ギアッチョについて興味を持った人は、ぜひ本編にて根掘り葉掘りの名言を言ったシーンやギアッチョの活躍をチェックしてみてください。

【ジョジョの奇妙な冒険】アバッキオの衝撃的な死に際とは?かっこいい魅力も

あわせて読みたい

【ジョジョの奇妙な冒険】アバッキオの衝撃的な死に際とは?かっこいい魅力も

本記事では『ジョジョの奇妙な冒険』に登場するレオーネ・アバッキオの衝撃的な死亡シーンとその経緯について解説していきます。また、『ジョジョの奇妙な冒険』にて描かれたレオーネ・アバッキオのかっこいい能力や名言、声優情報などについてもまとめていきます。

zeile

この記事のライター

zeile

この記事へコメントしてみる

※コメントは承認後に公開されます
コメント投稿ありがとうございます。
コメントは運営が確認後、承認されると掲載されます。

関連記事

【ジョジョの奇妙な冒険】岸辺露伴の「だが断る」の使い方や返し方を調査!

ジョジョ

【ジョジョの奇妙な冒険】岸辺露伴の「だが断る」の使い方や返し方を調査!

本記事では『ジョジョの奇妙な冒険』に登場する岸辺露伴の「だが断る」の使い方や返し方を解説しています。そして、「だが断る」がパロディとして使用された漫画やドラマを紹介しています。さらに、岸辺露伴の「だが断る」に対する世間での評判もまとめています。

【ジョジョ】ウェザー・リポートの声優はだれ?アニメとゲームのキャスト紹介

ジョジョ

【ジョジョ】ウェザー・リポートの声優はだれ?アニメとゲームのキャスト紹介

『ジョジョ』のウェザー・リポートは、アニメとゲームで担当声優が変わっており、それぞれ魅力的な演技で楽しめるようになっています。そんな『ジョジョ』のウェザー・リポートを担当した声優のプロフィールや代表作、最強クラスと言われるスタンド能力などをまとめました。

【ジョジョ】相関図やジョースター家の家系図まとめ!キャラの関係性を解明

ジョジョ

【ジョジョ】相関図やジョースター家の家系図まとめ!キャラの関係性を解明

漫画「ジョジョの奇妙な冒険」シリーズにはジョースター家をはじめ様々なキャラクターが登場しており、その複雑な関係性は相関図や家系図なしでは理解困難です。本記事では、ジョジョシリーズに登場する主要キャラクターの関係性を相関図や家系図で解説します。

【ジョジョの奇妙な冒険】吉良吉影が手を好きな理由は?魅力や名シーンを調査

ジョジョ

【ジョジョの奇妙な冒険】吉良吉影が手を好きな理由は?魅力や名シーンを調査

『ジョジョの奇妙な冒険』第4部に登場する吉良吉影は、美しい手に執着する殺人者です。殺した女性の手を持ち歩く異常な性癖の持ち主ですが、彼が手フェチとなった理由について調べました。また吉良吉影の魅力や、作中で発した名言とそのシーンについても合わせて紹介します。

【ジョジョ】かっこいいスタンドをランキングで発表!デザイン性が高いのは?

ジョジョ

【ジョジョ】かっこいいスタンドをランキングで発表!デザイン性が高いのは?

『ジョジョ』のかっこいいスタンドを紹介します。『ジョジョ』に登場するスタンドの概要や、かっこいいスタンド、スタンドの強さ・能力のランキングを徹底解説しています。また、『ジョジョ』のスタンドに対する世間での評判や人気も紹介しました。

【ジョジョの奇妙な冒険】6部に出てくるスタンド能力を一覧で紹介!登場キャラも

ジョジョ

【ジョジョの奇妙な冒険】6部に出てくるスタンド能力を一覧で紹介!登場キャラも

『ジョジョの奇妙な冒険6部』に登場する味方、敵のスタンド能力を紹介します。ストーン・フリーやキッス、スタープラチナなど、スタンドを徹底解説しました。また、ジョジョ6部における活躍シーンの名言や、世間でのスタンドに対する評判についても紹介します。

【ジョジョの奇妙な冒険】ペッシは臆病なマンモーニ!プロシュートとの関係も

ジョジョ

【ジョジョの奇妙な冒険】ペッシは臆病なマンモーニ!プロシュートとの関係も

『ジョジョの奇妙な冒険』5部に登場するペッシについて解説する記事です。ペッシと彼が強く慕うプロシュート兄貴との関係、ミスタたちを苦しめたスタンドの強さ、さらに戦いの詳細とその最期を解説します。またアニメ『ジョジョの奇妙な冒険』でのペッシ役の声優も紹介します。

【ジョジョの奇妙な冒険】岸辺露伴の名言集!スピンオフの名シーンも紹介

ジョジョ

【ジョジョの奇妙な冒険】岸辺露伴の名言集!スピンオフの名シーンも紹介

『ジョジョの奇妙な冒険』の第4部と、スピンオフで登場した岸辺露伴の名言や名セリフ、名シーンをまとめています。更に数々の名言を残した岸辺露伴のアニメの声優や実写ドラマキャストの情報を解説し、岸辺露伴に対するファンからの評判も紹介していきます。

【ジョジョ】5部に登場するキャラの名言まとめ!名シーンも合わせて紹介

ジョジョ

【ジョジョ】5部に登場するキャラの名言まとめ!名シーンも合わせて紹介

『ジョジョの奇妙な冒険』5部に登場する名言について解説します。5部の主人公であるジョルノやプチャラティ、グイード・ミスタなど登場キャラクターの名言や名セリフ、名シーンを徹底調査しました。また、ジョジョ5部の名言に対する世間での評判や人気も紹介します。

【ジョジョの奇妙な冒険】ストーンオーシャンのスタンドまとめ!登場キャラも

ジョジョ

【ジョジョの奇妙な冒険】ストーンオーシャンのスタンドまとめ!登場キャラも

『ストーンオーシャン』のキャラクターのスタンド能力を紹介します。スタンド能力や強さ、活躍について徹底解説しました。また、『ストーンオーシャン』に登場するDIOの息子やラスボスであるプッチ神父のスタンド能力についても紹介します。

ジョジョの人気記事

人気ランキング

話題のキーワード